يمكن أن يحصل مليونا بريطاني على مبلغ 1560 جنيه إسترليني وذلك من المزايا المستحقة الدفع إذا خسرت وزارة العمل والمعاشات DWP معركتها القانونية ضدهم هذا الشهر .. فما القصة ,وهل يمكن أن تكون أحد الرابحين؟
متابعة : هادي بازغلان
مليونا بريطاني على موعد مع 1560 جنيه استرليني
يمكن أن يتماشى وضع مليوني بريطاني مع المزايا benefits للحصول على تعويض بقيمة 1560 جنيهًا إسترلينيًا. وسيحصل ذلك إذا خسرت الحكومة ممثلة بوزارة المعاشات والعمل DWP الطعن القانوني المقدم ضدها هذا الشهر. بعد استبعاد هؤلاء البريطانيين من دعم Covid الذي أقر السنة الماضية.
أقرأ أكثر : تسع تغييرات جديدة في برنامج Universal Credit في بريطانيا
تم منح الأشخاص الحاصلين على نظام الائتمان العالمي Universal Credit زيادة قدرها 20 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع لمساعدتهم على تجاوز الوباء. هذا الدعم أطلق في العام الماضي وتم إلغاءه بشهر أوكتوبر من العام الحالي.
لكن هذه المساعدة الإضافية لم يتم تقديمها إلى حوالي 1.9 مليون أسرة لا تزال مدرجة على نظام المزايا benefits القديم .
ملابسات القضية القانونية
العديد من أولئك حرموا من الاستفادة من المنحة. ويطالبون بمزايا مثل مدفوعات الاستقلال الشخصي (PIP) أو بدل دعم التوظيف (ESA). وفي أبريل ، أعطت المحكمة العليا لبريطانيين الضوء الأخضر لاتخاذ إجراء قانوني ضد وزارة العمل والمعاشات التقاعدية (DWP). بحجة أن المعاملة كانت غير عادلة.
وبناء عليه سيتم الآن النظر في القضية في 17-18 نوفمبر/تشرين الثاني, بعد أن تم تخصيصها في الأصل لشهر يوليو. وكان قد تم تحديد مواعيد لجلسة الاستماع في سبتمبر لكنها تأجلت بسبب نقص القضاة.
خيارات DWP بمعركتها مع مليوني بريطاني
ومع ذلك ، قد لا يتم الإعلان عن الحكم في اليوم المحدد. ويمكن الإعلان عنه بعد أسبوعين من النظر القضية في المحكمة. وحتى إذا حكمت المحكمة أن المعاملة كانت غير عادلة وغير قانونية. فليس هناك ما يضمن دفع تعويضات. وقد يتعين على DWP إجراء تعديلات ويمكنها تحديد كيفية القيام بذلك بشكل واضح.
يتمثل أحد الخيارات في شكل دفعة متأخرة للمتضررين تصل قيمتها إلى 1560 جنيهًا إسترلينيًا.
هذا يعادل الارتفاع لمدة 12 شهرًا من مارس 2020 بقيمة 1،040 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا. بالإضافة إلى 560 جنيهًا إسترلينيًا تم دفعها من خلال التمديد لمدة ستة أشهر حتى نهاية سبتمبر.
وقد يقرر DWP أيضًا اتخاذ إجراء دون وصول القضية إلى المحكمة. وفي موجب قانون Universal Credit نفسه تمت حماية المطالبين برعاية المعاقين من الانتقال إلى الائتمان الشامل Universal Credit منذ عام 2019 بسبب مخاوف من انخفاض مدفوعات الرعاية الاجتماعية الخاصة بهم.
ولكن اعتبارًا من كانون الثاني (يناير) من هذا العام. تمت إزالة “البوابة” ، مما يعني أن أي شخص في نظام الائتمان الضريبي tax credit system سيتم تحويله إلى الائتمان الشامل Universal Credit إذا كان لديه تغيير في الظروف ، مثل الانتقال من منزل إلى آخر.
الرأي القانوني لممثل المليوني بريطاني
قال ويليام فورد ، محامي المطالبين في Osbornes Law ، سابقًا:
“في حين أن الارتقاء الذي يحصل عليه الأشخاص في برنامج Universal Credit مرحب به للغاية. لا يوجد دليل يثبت أن أولئك الذين يتلقون الائتمان العالمي كانوا في حاجة إلى رفع مستوى أعلى من تلك على الفوائد القديمة.
“يجب إنهاء هذا النهج المكون من مستويين لنظام الضمان الاجتماعي في المملكة المتحدة وسنشجع الحكومة على إعادة التفكير في موقفها.
قالت هيلين بارنارد ، مديرة مؤسسة جوزيف راونتري ، وهي مؤسسة فكرية:
“يواجه الأشخاص ذوو الإعاقة ومقدمو الرعاية بالفعل خطرًا أكبر للفقر. لذلك لا يمكن أن يكون هناك مبرر لتقديم دعم أقل لهم من الأشخاص الذين يطالبون بالائتمان العالمي لمجرد أنهم في وضع مختلف. جزء من النظام “.
وأضافت بيكا ليون ، رئيسة قسم فقر الأطفال في منظمة إنقاذ الطفولة بالمملكة المتحدة:
“تستحق جميع العائلات الأمن لكونها قادرة على توفير الطعام لأطفالها ودفع الإيجار والفواتير والمواد الأساسية.
“يجب على حكومة المملكة المتحدة أن تتأكد من أن نظام الضمان الاجتماعي يعمل لصالح جميع من يحتاجون إليه. وأن توسع الارتقاء إلى العائلات فيما يتعلق بالإعانات الموروثة”.
رأي الحكومة الرسمي حول القضية
قال متحدث باسم DWP:
“لقد كان الحال دائمًا أن المطالبين بالمزايا القديمة يمكنهم المطالبة بالائتمان الشامل إذا كانوا يعتقدون أنهم سيكونون أفضل حالًا.
“نحن لا نعلق على مسائل قانونية محددة.”
في هذه الأثناء ، سيحتفظ ملايين البريطانيين الذين يحصلون على الائتمان العالمي وفي العمل بمبلغ 1000 جنيه إسترليني إضافي سنويًا بعد أن أعلنت الحكومة عن تغيير في القواعد. وهناك أمل جديد للآباء والأمهات الذين يتفرغون لرعاية الأطفال. وذلك بعد أن تعهدت إحدى الأمهات بمعركة قانونية جديدة ضد القواعد غير العادلة المتعلقة بالتكاليف.