
تمرد 22 نائبا محافظا بالتصويت على تعديل لقانون البيئة ، والذي سعى إلى فرض واجب قانوني على شركات المياه بعدم إلقاء مياه الصرف الصحي الخطرة في الأنهار، بعد أن أعطت الحكومة الضوء الأخضر لضخ مياه الصرف الصحي الخام في الأنهار والبحار البريطانية في خطوة “مخيبة للآمال للغاية”.
مشروع القانون ، الذي يهدف إلى تجديد اللوائح البيئية في المملكة المتحدة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، يسمح حاليًا بتصريف مياه الصرف الصحي في المجاري المائية في البلاد.
في عام 2020 ، قامت شركات المياه بتصريف مياه الصرف الصحي الخام أكثر من 400 ألف مرة خلال فترة 3.1 مليون
ساعة ، وفقًا للأرقام التي نشرتها وكالة البيئة.
يأتي التصويت بعد شهرين تقريبًا من خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي وتسبب فيروس Covid-19 في اضطرابات في سلسلة التوريد للمواد الكيميائية الرئيسية التي تستخدمها شركات المياه لمعالجة التصريف على غرار أزمة البنزين.
وفي سبتمبر ، تنازلت وكالة البيئة عن القواعد للشركات التي تكافح من أجل الحصول على المواد الكيميائية
المطلوبة “لتصريف النفايات السائلة دون استيفاء شروط” تصاريحهم.
A majority of MPs have voted to reject amends to the #EnvironmentBill which would help our fight to #EndSewagePollution 🤦♀️
This is incredibly disappointing news—but we MUST keep fighting. Cleaner rivers ARE possible, and we will not rest until they become reality 👊
— The Rivers Trust (@theriverstrust) October 21, 2021
وكان من شأن التعديل ، الذي أدخله دوق ويلينجتون في مجلس اللوردات ، أن يجبر شركات المياه والحكومة على
“اتخاذ جميع الخطوات المعقولة” لتجنب استخدام فيضان المجاري المشترك ، والذي يطلق بانتظام النفايات غير
المعالجة في الأنهار والبحار.
غرامات لتجاوز كمية النفايات المصرفة
يتم تحديد مقدار أعمال الصرف الصحي المسموح بإطلاقها من قبل المنظمين ، ولكن عندما تفشل الشركات في إدارة التدفقات المتزايدة ، فقد تتجاوز التصاريح وتعاقب بغرامات.
وإذا حاولوا إخفاء التصريفات أو الإبلاغ عنها ، فستكون العقوبات أكبر بكثير ، لكن الضرر الذي يلحق بالبيئة غالبًا ما يكون قد حدث بالفعل.
تم تغريم إحدى الشركات ، Southern Water ، مؤخرًا مبلغًا قياسيًا قدره 90 مليون جنيه إسترليني لإلقاء ما يصل
إلى 21 مليار لتر من مياه الصرف الصحي غير المعالجة على مدار ست سنوات في بحار محمية قبالة الساحل
الجنوبي لإنجلترا.
Southern Water have discharged over 100,000 minutes of stormwater into Langstone and Chichester Harbours this year. Powerful footage from @pearsallphoto and a real reminder that Government most do more, and do better, to #endsewagepollution👇🏻https://t.co/kOfyLl6XFn pic.twitter.com/4Zcw6hR981
— Stephen Morgan MP (@StephenMorganMP) October 24, 2021
تم تغريم شركة Thames Water مبلغ 4 ملايين جنيه إسترليني في مايو بعد أن سمحت لما يقرب من 80 مليون لتر
من مياه الصرف الصحي بإغراق حديقة عامة.
ومن المقرر الآن أن يعود الإجراء إلى مجلس اللوردات يوم الثلاثاء ، حيث من المتوقع أن يعيده الزملاء إلى مجلس
العموم في وقت لاحق من الأسبوع المقبل.
يأتي هذا قبل أيام فقط من البداية المرتقبة لقمة تغير المناخ COP26 في غلاسكو ، اسكتلندا ، يوم الأحد.
حيث سيقيم مؤتمر الأمم المتحدة السنوي الذي وصف بأنه “ربما أهم قمة عقدها هذا البلد في حياتنا” مدى نجاح
الدول في الالتزام باتفاقية باريس ، التي تم توقيعها قبل خمس سنوات.